les mineurs et les fournisseurs en Afrique du Sud charbon vapeur